100%
Скорость
00:00 / 05:17
001-1 глава
04:57
002
05:33
003
06:10
004
05:27
005
06:23
006
06:03
007
06:38
008
05:57
009-2глава
05:21
010
05:28
011
05:55
012
06:33
013
06:28
014
05:30
015
03:22
016
06:19
017-3 глава
06:50
018
05:17
019
05:50
020
08:09
021
05:19
022
05:13
023
05:49
024
05:09
025
05:04
026-4 глава
07:04
027
05:25
028
06:00
029
06:22
030
05:24
031
05:26
032
05:11
033
03:44
034
00:53
035
05:29
036-5глава
04:42
037
05:29
038
04:39
039
04:46
040
04:01
041
05:33
042-6 глава
05:39
043
06:52
044
06:31
045
04:57
046
01:56
047
03:54
048
06:34
049-7 глава
05:09
050
05:55
051
05:01
052
05:55
053
03:38
054
04:26
055
06:02
056
05:39
057
05:40
058
06:45
059
06:43
060
06:27
061
02:07
062-0
07:32
062-1
07:28
062-2
06:19
063- 8 глава
06:06
064
05:10
065
02:31
066
04:57
067
05:50
068
04:56
069
03:45
070
06:39
071-9 глава
06:04
072
06:08
073
05:19
074
05:46
075
03:50
076
03:10
077
05:46
078-10глава
04:35
079
07:04
080
05:38
081
04:15
082
05:32
083
04:10
084
05:24
085
04:03
086
07:08
087-11 глава
06:13
088
04:50
089
03:10
090
06:13
091-12 глава
05:57
092
05:30
093
04:47
094
05:40
095
03:54
096
03:16
097
06:45
098-глава13
05:48
099
05:42
100
04:55
101
05:33
102
05:44
103
03:57
104
01:22
105
05:17
106 глава 14
05:44
107
05:40
108
05:25
109
05:40
110
04:46
111
06:40
112
02:30
113
05:13
114
02:03
115 Примечания автора
05:46
116Примечания переводчика
«Комментов нет потому что шедевры комментариев не требуют)»
«Удивительно, что нету комментов. Книга сама по себе отличная, а озвучка выше всяких...»
«Потрясающая начитка, музыкальное оформление — выше всяких похвал. Я слушаю эту книгу...»
«Замечательная книга! Сердце автора размером с планету — столько любви в его...»
«Книга отличная)
Порадовала музыка nirvana — smells like teen spirit в 11 дорожке)»
Скрыть главы
Фантастика
153,4K
30 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Ольга Кравченко
4 минуты назад
Ольга Кравченко
5 минут назад
svetahappist
16 минут назад
Ustinovaanna
19 минут назад
Елена Фортушнова
20 минут назад
Институт Культуры
21 минуту назад
Андрей Андреев
21 минуту назад
MAMAWIN
37 минут назад
Ирина Васильева
41 минуту назад
Лина Калашникова
47 минут назад
Виталий
48 минут назад
Андрей Андреев
1 час назад
Ustinovaanna
1 час назад
Svetlana Gerasimchuk
1 час назад
Jedi
2 часа назад
lidom
2 часа назад
Alex
2 часа назад
Nure Sardarian
2 часа назад
Леон Плисс
2 часа назад
Андрей Паньшин
2 часа назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Книги Пратчетта давно разобраны на цитаты…
Искренне жаль, что в мире так мало авторов, умеющих писать “добрые» книги.
**не нравится женская озвучка, увы(
Порадовала музыка nirvana — smells like teen spirit в 11 дорожке)
в наших сердцах он всегда здесь, наговаривает тебе на ухо чудесные тексты сэра Пратчетта
Озвучка прекрасна! Нелли, у вас очень выразительный и приятный голос 👍 спасибо за вашу работу)
С удовольствием прослушала сама и дала послушать детям.
Ну, и начинка, конечно же, восхитительная! И музыкальные вставки очень хороши!
С содержжанием тоже всё в полном порядке. Хорошая сказка с интересными авторскими находками.
нелли, очень органично озвучила ведьм.
праттчет — красавчик.
в целом, остался доволен.
лайк. избранное.
То, как говорят накмакфиглы, в переводе на русский, у меня, всяко, мальца вызывает восторгания от их, переводчиков, таланта!!!
Ржунимагу!
(перевод стиха/песни королевы накмакфиглов/, а точнее — замена английских строк уже готовыми меня просто покорила, даже захотелось почитать те стихотворения, из которых они взяты, что несвойственно для меня)
Перевод — потрясающий!!!
Ну и без Капитана Абра (R.I.P.) эта книга бы так не прозвучала, как мне мнится…
Рыдаю!!!